目录
我要打赏
粉丝排行
排行是：-
作者大人辛苦了。翻译真是神速啊！当然，再神速的翻译也没有看得神速，所以我已经看完了并且衷心期待下一部（直接拖走鞭尸）
话说原作到底是德文还是日文啊？唉唉为什么日文小说里还要夹德文呢？难道十一区人其实不是想被布里塔尼亚帝国统治而是向往欧罗巴？（继续YY中） 哦对了，其实我是想说，funf应作fünf,u上有两点。当然，可能是电脑打不出来的缘故。所以说，德语很可憎，应该被河蟹……（怨念中）
因为太久没有看动画所以记不得fate后妈（这个称呼……）的名字了。看到她名字出现在文中的时候有种脑袋一空的痛楚感:这是谁?！人家不认识片假名啊！
所以译者大人，要是下次再出现片假名的名字的话还是翻译成大家耳熟能详的中文名可以吗?或者至少第一次出现的时候标注一下也好呀（叩谢）
[i=s] 本帖最后由 折翼落羽之殇 于 2010-6-18 17:47 编辑 [/i]
我表示很后悔在骑士鸡做完前就忍不住开动了……这展开实在是很不妙啊{:2_229:}
闲来无事猜猜Fate同学背叛的原因（是不是人家还不一定吧？！）——一是普妈（魔炮平行文通用大/隐藏BOSS之一……可这文里Fate对普妈有感情么囧）二是逃避对Nanoha的感情（喂喂等到这几位长大上演背叛戏码还有大概十年时间吧还没端正态度这是怎么回事？！就算Fate天然呆属性爆发耍萌犯规（后面错了吧……）导致钻牛角尖但那个看似狸猫实则狐狸的夜天魔王怎么可能安下心来不去推一把啊~~~）三是对Nanoha的感情被敌国的某位知道了用来威胁Fate（……先不提被知道的可能性，有这么大的把柄还不如去威胁公主OTL而且实力再怎么强一般也不会认为Fate一个人就能左右整个战争的胜负吧——除非敌国的某位被Fate的实力刺激到留下心理阴影）
是说……果然我还是去学日语吧{:2_232:}
咳，废话自重，我去面壁……