第1章 【K-ON律澪翻译】下雨天

作者:miodaisuki
更新时间:2011-07-23 21:06
点击:648
章节字数:1675

举报章节
选择正文字体:

本帖最后由 miodaisuki 于 2011-7-23 22:57 编辑


前言:

最近律澪能量严重严重不足{:4_360:} 但是自己又没什么心思写文orzzz


所以这栋大概是律澪的翻译楼(大概?)


不过米粒水平有限,翻得各种渣请包涵XDD



那么以下正文:


今天是星期天,但外面淅淅沥沥地下着雨。


功课已经在昨天做完了,于是想着要不要把昨天新买的DVD拿出来看呢。


~♪


正巧律打来了电话。


哔——


「もしもし?(喂?)」


『かーめよー♪(龟)』


「…」


『…』


「…什么?」


『…澪应该接下去唱「かーめさんよー♪」(龟先生)不是嘛!?』


「…真是的,没什么重要的事的话,我挂断咯?」


『是澪说了「もしもし」所以我才这样接下去唱的嘛~』


(米粒注:这里的梗请参见TV第二季08开头,小小唯唱过的那首歌)


「呐,我要去看DVD咯?!」


『等一下等一下等一下啦!!』


「…干什么啦」


『反正这样的下雨天也没什么事情做?来我家嘛!!』


「确实没有什么重要的事情…」


『下雨天…屋子里只有我一个人…我,活不下去了啦!』


「不是和聪住在一起的嘛?」


『…』


「恩?」


『………我想和澪一起嘛』


「真是的…」


『愿意过来了吗!?』


「嘛。就像律你说的一样,也没什么要做的事情。看DVD什么的就等下次吧。」


『3Qー♪不愧是my honeyー♪』


「还是叫darling比较正常一点…」


『那,my darling♪』


「嗨嗨。那,我现在就过来咯」


『噢!等着你哦ー♪』


哔——



「真是的…」


我叹了口气,撑着伞在雨中疾步相律家中走去。




终于到了律的家。


叮咚♪


「我来咯~」


「嗨♪」


律很迅速地出现在了玄关 。大概,一直在玄关这边等着我吧。


「大雨之中赶来真是万分感谢ー♪sa、上去吧上去吧♪」


「恩。打扰了」


「妈,澪过来我们家玩咯!」


律边说边把我带到了她的房间。





我和律,面对面地坐在桌子前。


「那么接下来要干些什么呢?…啊、澪、你说的想看的那个DVD带过来了吗?」


「恩、…啊」


「欸?」


「忘记带了…」


「moー!真是拿你没办法啊ー—my honey~」


「不是darling吗?」


「哦,那...darling」


「什么叫“那”嘛…」


「嘛嘛~」


律拿出了笔还有一张白纸。


「什么啊?」


「晴天娃娃!!」


「晴天娃娃?」


「对!为了阻止这场大雨,我们来做晴天娃娃吧!!」


「啊,啊…」


我有点吃惊。


「晴天娃娃不可以输啊ー!!」


「啊,哪里有输啊…」


「这之前的日子也是,那之前的日子也是!让晴天娃娃大人的力量把晴天召唤回来吧!秋山桑!!」


「…嘛,反正也没什么事情好干。就做来试试看吧」


「哟西,就这么决定了☆」


于是我和律就开始做起了晴天娃娃。





「雨,怎么好像越来越大了呢—ー」


我看着窗外,说道。


「对哦」


律一边弄着晴天娃娃,一边回答。


雨下得越来越大,雨滴落在屋檐上的声音也格外响亮。


「…完成了ー—!」


「我也,完成了哦」


我和律,正好同时把晴天娃娃做好了。


「澪做的是什么样子的?」


「这个」


「真像澪的风格啊…」


「什么嘛,这副表情」


「晴天娃娃会有头发吗?」


「不知道啦。但是这样很可爱…话说,律做的不是也有头发的嘛」


我一把抓来了律的晴天娃娃。


「这个是,mio娃娃!!」


「mio娃娃?」


「怎么样?很像吧?」


显然,跟我好像有那么一点像。


「长头发和丹凤眼,好像是有点…」


「就像你一样哦!!」


「…真的?」


「很像很像!好想亲一口呢♪啾☆」


律亲了一下手中的mio娃娃。


「呐…!!」


不知道为什么,我害羞极了。


「恩?」


「…」


「mioー—」


「脸,很红哦ー—?」


「欸?」


律突然这么说,而我睁大了眼睛。


「恩~?」


「干…干什么啦...」


律就这样一直盯着我的脸。。


我转过头想躲开律的视线。


「澪,嫉妒mio娃娃了吗?」


「为...为什么要嫉妒啊!!」


「脸又红了呢♪」


「不知道啦!这种事!」


「耳朵也烧起来咯ー♪」


我无视了律的挑逗。


「快看…晴天娃娃!从窗户那边下来咯!」


晴天娃娃从窗户那边探出了头。


「…mo!miーo!」


律抓住了我的肩膀。


「怎么了啦!」


我不情愿的转过身。


ぐいっ


律用手把我的头轻轻地枕在她的肩上


ちゅっ


然后,吻了我。


「……」


我的脸,变得更红了。


「…恩」


律把舌头伸进了我的嘴中。


「……哈!!」


律舔了一下我的舌头之后,把唇移开了。


「…你,你在干什么啊!!」


我脸红着向律大声说道。


「在干什么…kiss啊♪」


律笑了笑,把手放了下来,却明显是一副开玩笑的样子。


「为什么…为什么要kiss啊…」


听到了律的话,我的脸仍是滚烫着。


「因为…honey刚才嫉妒mio娃娃了,不是吗?」


「…っ!!」


我的理智好像全部被律的话给打破了。



ぐいっ


「欸?」


どさっ



我抓住了律的手臂,把她压倒在身下。




「mi...mio桑…?」


律一脸的困惑。


律平时一副很强硬的样子,但是一旦被逆袭了就会变弱,我是知道的。


「律…刚刚做了坏事呢」


「不...不要啦...今天,大家都在家里啊!!」


「雨声很大。没关系的」


我制止了律的抵抗。



想都没怎么想就吻上了律的唇。


律的身体,没有了反抗的力量―――――




「…mioー」


「什么ー?」


「雨、还没有停呢ー」


「恩…」


我抱着律躺在床上,看着窗外淅淅沥沥下着的雨。


晴天娃娃和mio娃娃,像朋友一样地并排在了一起。



后记:

第一次翻,翻的还蛮辛苦的,还骚扰了好多人XDD


不过米粒我还真的蛮喜欢这篇文的,最吸引我的其实是那个澪接电话之后律说的那个kame的梗XDDD


总之希望大家可以看得开心~~~~



我要打赏

打赏请先登录

粉丝排行

您目前的粉丝值是:-
排行是:-
打赏动态 更多
  • 还没有打赏记录
没有找到数据。