标题：无标题

[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=38085896&ptid=207828][color=#999999]sharit 发表于 2015-1-30 12:53[/color][/url][/size]
谢谢汉化，这是官方小说吗？[/quote]

严格说来应该是官方同人。舰娘相关的四格、小说、漫画等在世界观设定方面有互相矛盾之处，官方对此一律默认，并没有给出哪个才是正确的说法。

谢谢汉化，这是官方小说吗？

标题：无标题

[quote][size=2][color=#999999]luby66789 发表于 2014-6-2 20:24[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=37777313&ptid=207828][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
後面沒完?[/quote]

忘了标上是第一卷，已经改过标题了

後面沒完?

裡面有濃濃的沒人要的影子說0.0

gggggggggg

刚看到的时候一股"扬帆!起航!"的即视感

感谢汉化和搬运

太感謝了
一直想入這本但遲遲還沒訂因為想說最後會出台版所以就沒買了
沒想到網路上已經翻譯完成了><