第三部好像没有统一的繁中字幕
不知道百合会会否制作?
圣母在上各季的SP也是
第一季的SP没有统一
也不完全是繁体
如果可以的话
希望能看到完整百合会的圣母在上

其实我觉得翻成玛莉亚的凝望比较近原意..

问错组了。。。XDDD

偶会制作OVA的所有SP，请认准签名。

至于前两季的SP……偶米ISO也米RIP好的片源，只能作罢。

引用:

原帖由 真紅様 于 2007-5-5 00:45 发表
偶会制作OVA的所有SP，请认准签名。

至于前两季的SP……偶米ISO也米RIP好的片源，只能作罢。

真红sa会做圣母ＯＶＡ的全部？．．全部出完之后再做？

我都不敢乱下了现在．．

回楼主 YA没有制作圣母OVA的计划

恩 期待真红的SP

引用:

原帖由 MapLY 于 2007-5-5 04:14 发表

真红sa会做圣母ＯＶＡ的全部？．．全部出完之后再做？

我都不敢乱下了现在．．

偶也只能做做SP，正片工作量太大，时间耗不起……OTL

等某人回来就能放出第3集的SP了。

喔喔
那看来要收到统一字幕的OVA可能是办不到的啰
这里是百合会论坛耶
怎么会这样

还是感谢制作SP

[ 本帖最后由 yk01 于 2007-5-5 16:57 编辑 ]

花园第一季第二季都有做，第三季素和YYK合作。怎么会说没统一的字幕呢?
看来楼主对圣母爱不够............
对楼组主加红的字有点议异,百合会论坛也不是做字幕出生的,YA字幕成立也才是去年年底的事。
不过SP没统一的字幕到是真的。

感觉楼主就一找茬的。。。。


Maa。。。不关我事。。。

現在看著這部片的情勢
頗有幾分幸災樂禍的感覺

----

另外補充句
"瑪利亞的凝望"是字面上看來合理，直翻嘛...
不過內層的意思就根本沒出來

[ 本帖最后由 shigure 于 2007-5-5 22:04 编辑 ]