最近終於玩完了カタハネ，三條主線也走完了OTL
雖然圖區已經有一帖，但是我還是再開一帖作個人感想之用OTL

本身不懂日文的我，劇情不算太了解，基本上都從別人的翻譯和討論上看回來的@.@
所以我也說不得太清楚OTL (說錯了別罵我,請溫柔地說明T-T")

先放官網
http://tarte.deal.co.jp/products/katahane/index.html

比較詳細的人物介紹和世界觀介紹._. (有點不CJ圖請小心)
http://bbs.xuhu.net/viewthread.php?tid=64896

基本上カタハネ的帖子300也不算少，不過比較散亂


黑羽篇翻譯,後面的帖子也有散亂的翻譯和討論._.
http://www.yamibo.com/thread-45162-1-5.html

樹林H前和下雨H前的翻譯._.
http://www.yamibo.com/thread-48181-1-3.html

討論
http://www.yamibo.com/thread-45162-1-5.html

攻略
http://www.foolmaker.net/game/k/katahane.html

資源區的BT DL
http://www.yamibo.com/thread-50976-1-2.html

カタハネ 是由 現代(白羽篇) 和 古代(黑羽篇) 所構成的故事
先貼黑羽篇的OTL





[ 本帖最后由 耶魯杜 于 2007-5-2 22:45 编辑 ]

黑羽篇可以說是故事的主幹
亦是一個身為悲劇的存在





PS:世界觀是青，赤兩大國家，在兩國之間的小國「白之國」作為緩衝地而存在，而黑羽篇也發生在白之國

由右至左，白之國的公主(直接叫姬樣算吧XD)，青之國的人偶COCO　與　赤之國的人偶Efa

基本上我一開始玩時已經被青之國的人偶coco萌到了OTL
怎麼那配音這麼萌OTL!?
相比起姬樣和Efa，coco一開始給我印象已經很深XD"
因為說話方式實在太可愛了...

因為白之國祭典(?)，其中的主要節目是有關白之國初代女王與人偶的戲劇OTL
而這套劇就由姬樣，Efa和coco所共演
所以三人才會暫時在白之國的城堡一起生活@.@

[ 本帖最后由 耶魯杜 于 2007-5-3 22:24 编辑 ]

騎士姐姐OTL
身為保護姬樣的騎士，實際身份其實是赤之國的間碟(?)._.
不過是真心的為了姬樣的女生...在黑羽篇，她讓我充份體驗到「騎士」的魅力OTL
話說看到這張圖時我心裡吶喊了一聲「酷斃了=口=!!!」

白之國的攝政大臣(一類吧?)，因為姬樣還沒成年，基本上國事都是他在處理@.@
這類角色大多是奸角?

但Ein與騎士姐姐一樣，也是為了姬樣死而後已的角色XDD
雖然Ein和騎士姐姐含蓄地互有意思...
但也同樣地為了姬樣與Efa的GL之路而不惜上刀山落油鍋...
只是互有意思也好，沒時間給他們LOVE LOVE了XD"
算是歡喜冤家吧XD"

男角來說，我喜歡Ein多於白羽篇的男主角Cero
Ein在黑羽篇挺酷的XD

COCO，可以說是其「純粹，天真，可愛，傻(?)」的性格設定
將整個黑羽篇男生女生都攻陷的角色XD"
也是將整篇黑，白羽篇串連在一起的人

關於她的「特色」，實在不知道怎樣解釋
只有玩過的人去自己領略吧XD"!!!

本身COCO是量產型人偶，對於死亡完全沒有概念
不能承受太多的感情．．．
所以她的創造人設定了COCO如果同時除下了兩只手套
就會「重新啟動」，失去以往(還是部份?)的記憶
所以即使她本人並不知道，還是一直都很抗拒同時除下兩只手套

COCO的視點裡，騎士姐姐應該算是與她擁有最深牽絆的人
騎士姐姐本身是屬於寡言的人，不太懂得回應別人的感情的感覺XD?
面對COCO時倒是很可愛XD"
不知道怎樣說她們的關係，要說姐妹又不像
反正就是「百合」吧XD"

回到戲劇上去





本身戲劇是關於　第一代女王　和　她的人偶
人偶之卵(小孩時期)由COCO去演，人偶長大後則由Efa去演
初代女王害怕成長的人偶會離開她而感情不能自控
出言命令說人偶只要殺了她，那麼渴望自由的人偶就能成為人
但深信人偶不會殺她的初代女王
在最後會說出了「我愛你」 的告白

(其實這幕初代女王和人偶的對峙挺好看的...我隨便帶過就算了...詳細請看黑羽篇翻譯OTL)

[ 本帖最后由 耶魯杜 于 2007-5-2 21:45 编辑 ]

但是，赤之國和青之國也在打白之國的主意OTL (複雜的陰謀論跳過?)
(PS:我竟然現在完全沒有提過青之國大使XD")

所以在Efa的人形記憶石(類似電腦的硬碟吧XD")裡做了手腳
只要姬樣向她說出了"我愛你"的句子
Efa就會潛意識拿起短劍刺殺姬樣._. (絕對命令啊!)

但是!!
在姬樣還沒有說出"我愛你"的對白時OTL
赤之國的刺客殺上舞台，為了保護姬樣的Efa被斬了一半翅膀，從此天使只有片羽.-.
(片羽之名由此得來OTL)

深感愧疚的姬樣日夜為Efa調律@.@ (白之國因人偶技術而聞名，姬樣也是一流的調律師._.)
人偶被調律時，調律師可以問出人偶心裡潛意識的想法._." (但其實需要雙方同意，這兒姬樣出貓(?)了)
Efa在調律過程裡卻誤以為是在睡夢中...
說出對姬樣的心聲...不過撒嬌也太可愛了T-T
這幕我完全被萌倒OTL
是兩位女主角的第一次KISS._.
(謎之音:你賣關子嗎=口=!?)