谨遵依文大的教诲这次发到声优区了...
首先……我承认我一心二用了~XD
这次的イベント是在OVA3卷全部录音结束后,由生天 能登 千叶共同参与的
因为找不到完整的音频 视频 文本
只能根据去了现场的人记下的笔记进行整理翻译...
内容比较少 请多见谅
这次的イベント被称为“百合剧场”...
可以YY的内容应该是一点不少全部记录下来了~~
下面开始正题~
司会「(算上今天)已经是第三回了呢 不知道说什么好呢...」
生天目「这么多人赶来实在很感激...明明天气这么好...」
千葉「生天刚才有说好想去别的地方玩玩哟~~(笑)」
生天目「不是 你看啦~这么好的天气 当然想坐上电车去外面玩玩喽~(笑)」
千葉「真的是一片云都没有的蓝天……」
司会「貌似每次我主持活动的时候都会下雨呢(笑)」
千葉「我也是!」
生天目「我好像也是呢……」
千葉「啊~那我和生天一起就是负负得正了~~」
司会「可是……(看向能登)那里好像有个很『正』的存在……(笑)」
(一旁的能登正笑嘻嘻的望天)
司会「『草莓棉花糖』的动画结束很久了……虽然大家在别的作品中也能见面 这次大家齐聚一堂感觉如何?」
生天目「围绕着麻美子的爱恨剧……」
場内爆笑。
千葉「没有『恨』吧~」
生天目「恩!没有『恨』!呃...等一下...大家都爱...也就是说要共同分享?!(指能登)」
能登「啊……又变成这样了?再不好好自律不行了阿~(笑)」
生天目「(出神的望着能登)麻美子……」
场内音:这是什么??百合剧场?!
司会「到了录音现场能很自然的融入到『草莓棉花糖』的角色当中去吗?」
千葉「要站到麦克前试着用千佳的声音喊一句『みっちゃん!』配千佳的时候这句是重点呢~」
能登「啊!我也是~安娜要喊一句『末莉ちゃん!』来修正轨道呢」
生天目「我看着那样的麻美子就能进入状态……」
場内爆笑。
生天目「啊~那是对安娜的爱拉~(笑)」
司会「『草莓棉花糖』OVA化后又没有什么花絮?」
生天目「呃……」
司会「对能登桑的爱如此之深……(笑)这也是在扮演伸惠吗?」
生天目「(笑)与其扮演伸惠这个角色不如说我已经完全与她融为一体了呢……」
能登「录DRAMA CD的时候有一段是美羽模仿安娜、折笠桑那次实在太有活力了!虽然我想着不能被带动情绪阿……可折笠桑喊「ですわー!」
的时候自己也不自觉的「ですわー!!」的喊起来了……结果就是录出了完全想象不能的声音……」
千葉「真的超级奇怪!听了以后很想问『麻美!你那种声音是从哪里发出来的!?』(笑)」
能登「因此很注意不要被折笠带动起情绪……」
司会「『草莓棉花糖』很少有即兴表演、不过折笠在模仿安娜的时候用了很多呢
总是想着...『安娜会在哪里插话呢...』」
千葉「我也很注意不被美羽的情绪带动很冷静的吐槽...
可上次录音的时候却被说『请再多注入些对美羽的爱……』(笑)
并不是不爱嘛~~只是希望能稍微冷静点的吐槽而已……」
司会「OVA第一卷印象最深的地方是?」
千葉「和折笠也有说过 就是千佳对美羽说『一边凉快去』的时候 总觉得是不是太过分了呢……」
能登「我嘛……应该是『安娜、凹下去的地方!』吧(笑)」
司会「OVA第一巻的主题是『静』、第二卷是『動』第三巻则是『离开市区』。
不过第三卷的场景和千佳的房间还是很像呢~」
千葉「没错没错!」
司会「虽然有剧透的嫌疑 不过美羽还是从窗户进来呢~果然不管场景怎么变……」
千葉「做的都是同样的事情呢(笑)」
(谈论到『いちごコンプリート』(TV版OP)的时候)
生天目「没能参与『いちごコンプリート』……姐姐很可怜吧?」
司会「一点都不(笑)」
千葉「一不小心想起为了现场表演『いちごコンプリート』而练习舞蹈的时候 生天笑嘻嘻的看着大家的样子……(笑)
不明白为什么要一起练习呢~而且还是动作记得最熟的~」
能登「我的舞蹈还是生天教的呢~~(笑)」
会場爆笑。
司会「OVA很注重描写细小的地方呢。比如眼神拉 服装拉……」
千葉「有很多地方太精细了吓了我一跳呢!比如茉莉那个动物的背包 眼睛好像会动的样子……(笑)」
司会「第一卷还有贴川澄和能登的海报~」
最后司会让三人谈谈感想
千葉「相信『草莓棉花糖』还会继续下去 期待着下次的演出呢~」
能登「在这里就结束觉得有些寂寞呢 如果有机会还想再来一次(笑) 托『草莓棉花糖』的福今天能在这里和大家见面真的很高兴。」
生天目「但愿在剧场版完成的时候能再见面……」
会場爆笑。
(千葉「不过生天每次在大家面前许的原最后大多都实现了呢……」)
差不多就是这样了...内容虽然不多 不过可YY的地方还是不少的
最后欢迎大家积极讨论~
[
本帖最后由 绯月の弔 于 2007-4-18 17:43 编辑 ]