打印

[新手求助] 学完英语再学日语还是同时学?

先学英语。
我就是先学日语后学英语的(骗人,英语没学)。
现在糟透了

[污染者军旗]0/1

TOP

我2样一起学.2样都不精.英语好一点.

TOP

我爸也是叫我先弄好英文 (錘地
不過阿
不要同時學吧 囧
一心不能二用啊
英文的基礎都有了吧?
要學的話很快就上手了 ._.
到時候再學日文也不遲

TOP

看过一本李兆忠的<暧昧的日本人>的书,里面提到他的朋友和他的经验是:先学日语的人,英语口语基本上没有学好的可能了;而先学英语有助于学习日语(因为日语外来语词汇中的英语词汇占了很大比例)

TOP

引用:
原帖由 matooto 于 2006-9-3 10:39 发表
看过一本李兆忠的<暧昧的日本人>的书,里面提到他的朋友和他的经验是:先学日语的人,英语口语基本上没有学好的可能了;而先学英语有助于学习日语(因为日语外来语词汇中的英语词汇占了很大比例)
这样的话,日本人英语口语不就没有学好的可能了?

其实我也主张先学英语,学好了之后再考虑日语,
一心不可二用。
Everyone told me to be strong
Hold on and don't shed a tear
Through the darkness and good times
I knew I'd make it through
And the world thought I had it all
But I was waiting for you

TOP

引用:
原帖由 超级兔子 于 2006-9-3 21:42 发表


这样的话,日本人英语口语不就没有学好的可能了?

其实我也主张先学英语,学好了之后再考虑日语,
一心不可二用。
能学好的除非处在英语环境,那本书里面提到日本全国的几万英语老师中少有英语能够说好的,大学里面英语好的教授只能搞英语翻译,为人师表尚且如此,你还指望那些学生能够学好英语吗

TOP

沒錯
先學日文在學英文下場不會很好(笑)
不過我們教育基本上都有教英文
所以算是先學英文的(笑)
只要英文成績不差
如果一心向日 先學好日文
再來補救因為不看不聽的英文
救回來的可能性還是很大的

畢竟..不管到哪裡留學
好大學都還是要看托福(笑)

如果不是真的“非日文不可“
還是先弄好英文吧(笑)
(愛+)永遠の女神【草薙素子】


My Blog:巴黎街頭藝人的演藝生活

TOP

当然是先得把英文学好咯~

学好英文,你再去学日文

你会觉得这日文是如此如此的简单~

TOP

偶是大学以后才真正接触日语的,
但是我觉得现在学英语没什么动力,
之前拼命读英语就是想考个漂亮的成绩过六级,
现在目的达成了,就只想着日语了
不过,现在很忙都没有什么时间看日语
好想撞豆腐死了算了~
  努力加油!!

TOP

可能是因为小时候看太多日语发音的动画,从开始学英语起就总被人说偶说的英语很像日语口音,汗~~~现在日语英语同时学,发现偶的英语正在一天比一天地衰退,现在已处于“不务正业”状态,偶真正的专业是英语啊OTL~~~
正版动漫周边手办店: http://shop34573246.taobao.com/

百合+日语群:9939511 一起为百合事业奋斗吧,OHOHOHOHO~~~
桑岛法子の部屋:20185370

TOP