查看: 8993|回复: 51

[同人漫畫] [K島轉載翻譯][Pixiv][魔法少女小圓]まいたけ(マケー)さん的數則粉黑黑粉短漫

  [复制链接]
发表于 2013-8-10 02:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 amnesiac27 于 2013-8-10 02:12 编辑

忘記帳密就重開機了,而且也只是轉載所以不須評分
如果翻譯出現請去評分翻譯即可,感謝!
有疑問之處也歡迎到K島魔法少女まどか☆マギカ板跟原PO和版友們討論

翻譯說了要轉載請替原作者P站打一下廣告:
作者P站(點我)
C84新刊一
C84新刊二

虎穴通販一
虎穴通販二
歡迎大家有愛實體支持


K島翻譯和原址:
魔法少女まどか☆マギカ板ほむまど3週目串
其中的No.36016=MjjzP8TY和No.36021=yoDIPcwQ和No.36056=v.fexou2
共5篇,若重覆漢化的就當做互補參照用吧(搜了下應該是沒很多)


P站id=37397417
這篇雖然已有人漢化過(百合會id=某v)
不過專版那邊版友覺得翻得不錯且某v那篇的錯誤和一些翻譯修正有參照MjjzP8TY這篇
所以也就放上來,互補著看也無妨


P站id=36144728

评分

参与人数 10积分 +19 收起 理由
veloci85 + 1 好萌好萌好萌
FindingMadoka + 1
瑄夜楓 + 2
satsuki0815 + 1
悠远 + 1 你太可爱
qdq13108 + 3
残翼 + 3 你太可爱
吼姆吼姆啦 + 1 好萌好萌好萌
bgg870107 + 1 好萌好萌好萌
ezyh + 5 好萌好萌好萌

查看全部评分

 楼主| 发表于 2013-8-10 02:08 | 显示全部楼层
P站id=32862849


P站id=28544557


P站id=32092786


以上
最後祝有去C84的人也玩得愉快
還有希望今天會場那邊不會太熱就好了...

评分

参与人数 24积分 +77 收起 理由
amy26383912 + 1
1539896462 + 1
dz333444 + 1
kanec + 1 最後 XD QB背黑鍋
NIGL + 5
sss + 3 辛苦
a19951102 + 3
幼犬 + 5
lhufflx + 1
Sora-鱿鱼 + 3 哈哈
小残 + 5
wesley933 + 1
噗___ + 5 好萌好萌好萌
笨蛋YY + 2
言甚 + 5 ヾ(≧O≦)〃嗷~ 这样的小焰好喜欢
逗号 + 5 好萌好萌好萌
heartbean + 1 好萌好萌好萌
pika2000123 + 5 好萌好萌好萌
世龍 + 5
qdqdqde + 5
鵺鵺俺的嫁 + 3
+ 5
aeaecade + 5 早已預定作者粉黑新刊X2~
bgg870107 + 1 好萌好萌好萌

查看全部评分

发表于 2013-8-10 02:48 | 显示全部楼层
呵呵,QB你真的好壞哦,一定要讓小圓打契約你一直在背後做那些事情!
話說爸爸,你又想到哪裡去哦!!
发表于 2013-8-10 03:07 | 显示全部楼层
虽然看到仁美有点不爽但不得不说 good job
发表于 2013-8-10 04:58 | 显示全部楼层
便當那篇的圓爸真是太可愛了!!
仁美你明明就是個百合少女孩還跟上条在一起!!

仁:我這是在犧牲自己成全紅藍
发表于 2013-8-10 06:58 | 显示全部楼层
画风好,剧情也幽默。爸爸,你原来是控……虽然,你并没有推断错误!
看到“孵化者”那戳中笑点。这里面,貌似只有小焰想法最纯洁,浪费了你的能力啊
发表于 2013-8-10 09:18 | 显示全部楼层
提示海帶就想到仁美,仁美的平時形象是..........
QB徹底成了代罪羔羊
发表于 2013-8-10 09:22 | 显示全部楼层
小焰真是厲害啊~
那便當居然能夠吃完~
愛情的力量真偉大啊~
发表于 2013-8-10 10:12 | 显示全部楼层
小焰绝对不会做这种事的,小圆你捂什么裙子啊啊~~
发表于 2013-8-10 10:46 | 显示全部楼层
這作者的每次都這麼歡樂又可愛啊
看幾次都看不膩
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|百合会 ( 苏ICP备05026010 )简体字切换

GMT+8, 2014-10-22 11:08 , Processed in 0.157200 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表