想必大部分玩红蝶的玩家对大量日文和剧情感到苦恼，其实在完成一定条件和通关次数可以衣顺序打出日文，中文，最后是英文的字幕，我在玩2周目可以调出日语字幕，不知道中文字幕要达成什么条件通关几次。一旦打出来所有字幕都是中文的，那时可以好好研究那些大堆看不懂的书本日记了。想知道什么游戏可以打出中文字幕就看看你买的游戏包装下面的位置。有个光盘的图标旁写着日文说明游戏主体是日本语。旁边有个书本图标如果写着日文，中文，英文就是可以打出的语言字幕，配音就不知道会不会变了。剧了解我朋友玩皇牌空战日版已经打出英文字体连配音都是英文的。真是怨念游戏厂商的用意，直接出中文多好！！
   《刺青之声》的包装丢了，不知是否有中文支持！为了完全看懂剧情目前我都快玩成怨灵了，想体验红蝶中文的玩家可要努力了，想达成这个条件不排除S评价的可能性。

楼主……………………你这是在EG吗？？？？

引用:

原帖由 YURIKO 于 2006-2-19 14:14 发表
有个光盘的图标旁写着日文说明游戏主体是日本语。旁边有个书本图标如果写着日文，中文，英文就是可以打出的语言字幕，配音就不知道会不会变了。剧了解我朋友玩皇牌空战日版已经打出英文字体连配音都是英文的。

………………真……真好笑
虽然我不玩零系列，不过到是可以教一教基础的版本常识

这所谓书本图标写着日文中文英文，根本就是PS2港版游戏标准包装的封底图标
这个图标的含义是日文游戏本体且提供中英文说明书－ －哪来什么字幕语言一说
零没有出过中文版，更别说在日版游戏里打出中文字幕了，这种设定简直是……XXXXXXXX

皇空5那是例外，皇空5的日版本来就是英日双语CV双语字幕，通关一次后就可以自行切换英文语音和英文字幕

这个．．．是真的么？
ＬＺ不要欺骗感情啊．．．
我只知道能打出衣服和强化镜头的
喜欢和服
ＸＢＯＸ版那个泳装．．．恩．．．比那性感皮革还诡异．．．
ＬＯＬＩ身着三点式打鬼．．．这是什么状况．．．

我有个朋友是打出过中文和英文字幕的，不过不是红蝶，是个冒险游戏，要达成很多条件的

如果真的可以的話 =_=
不可能有人不知道吧~

看著自己全條件達成紀錄.....
(服裝全入手+關卡全S)

中文在哪裡？
我家雙子姊妹穿著辣妹裝+眼鏡幫小羅莉拍照拍很久都沒看過中文的出現啊？

绝对是恶搞!!!!!!!!!这你也相信/?????????无语了.................

啊，是恶搞吗？我以为真有这回事的，正开始高兴了呢。

不..基本上這是不可能的阿