打印

[课题讨论] 汗~这句查不到什么意思,谁来帮帮我

汗~这句查不到什么意思,谁来帮帮我

しばかれ たいんが?这句看不懂,词典也查不出来

这是奈叶同人中的一句,完整的对话是:
ウイタ:やっばり、はやてって胸ないよな

はやて:まだしばかれ たいんが?

TOP

威塔:疾风果然没有胸部呀
疾风:你还想挨抽啊

人名我是乱来的^_^



黄金联盟

TOP

へへ,谢谢老大了
しばかれ たいん是找抽的意思啊

TOP

引用:
原帖由 波奇 于 2006-1-19 19:08 发表
へへ,谢谢老大了
しばかれ たいん是找抽的意思啊
しばく的意思:鞭や細い棒で強くたたく
然后かれる变被动态
たい嘛....当然是希望的意思咯^_^



黄金联盟

TOP