美夕 2007-6-26 09:37
[幸运星]=-=嘛嘛..镜还素傲骄萌啊.....
yamiboqe013 yamiboqe013 小镜你究竟是想攻还是受啊.
xiaohuya 2007-6-26 09:58
好萌啊.....我鼻血快流干了....麻烦哪位大大帮忙翻译就更好了
caohougou 2007-6-26 10:42
镜应该说受~~恩
saya1892 2007-6-26 12:39
喔喔原来全部的在这里啊~~~~~~~我看看先
囧好了在楼下
眼神不好真辛苦yamiboqe014
[[i] 本帖最后由 saya1892 于 2007-6-26 14:09 编辑 [/i]]
saya1892 2007-6-26 14:07
[b]此☆镜①：傲娇☆小镜
[/b]镜：哟——此方~（来了哟—）
此方：喔~小镜
此方：镜还真是常常跑来我们班呢~（啊哈哈）难道说是因为喜欢我吗—？（怎么说~呢）
（默）
此方：？
镜：什！等一…你在说什么白痴的话啊！那是不可能的吧！！（那…那不是很白痴吗？）
诶…刚才的空白是怎么回事？
[b]此☆镜②：傲娇☆小镜Ⅱ[/b]
镜：再说根本也不是因为要见你而是小司而来才对吧
此方：啊~小镜果然是傲娇呢~♪
镜：哈？什…谁傲娇啊！
此方：好了好了不要太任性了~（嗯呼呼~♡）更坦率一点怎么样~？（勇敢地说出喜欢~♪）
镜：………………………………………………可以吗？
诶？
镜：真的……坦率起来也……可以吗？
喂…镜同学？
[b]此☆镜③：傲娇☆小镜Ⅲ
[/b]镜：啊…啊哈哈~呀—真是的 开玩笑的玩笑！
此方：什—么啊玩笑啊~
镜：当然是了~（啊哈哈）说什么喜欢之类的太奇怪了~
此方：这个嘛—也是呢~
此方：反正我们只不过是朋友而已嘛~♪（哈哈哈）
镜：（泣）什…什么啊，不那样说也可以吧…
喂…喂~？玩笑？？
[b]此☆镜④：妄想暴走☆小镜[/b]
镜：此方~（呜哇）
此方：喔！？
镜：体重又增加了~（啊——）
此方：啊—这样的话在室内也能进行的美妙运动也是有的哦
此方：因为很有趣所以说不定也会上瘾哦
此方：跟我一起玩如何？
镜：怎、怎么能！我们还只不过是高中生！…啊，也说不定大家都在做…
镜：那个…你看…对、对了！我们都是女的吧！这样的事情还是…
不，我是说Wii sports[font=楷体_GB2312]（任天堂wii首发的运动游戏合集）[/font]而已…
[b]此☆镜⑤：傲娇☆小镜Ⅳ[/b]
此方：喂小镜，喜欢我吗？
镜：咦！！？！！？
镜：等一下！！！你—你刚才说了什么不得了的事了！！？而且在大庭广众之下！
此方：那小司呢？
司：当然喜欢啦！
此方：美幸呢？
美幸：嗯，喜欢啊
此方：多谢~我也很喜欢大家啊~
此方：…那小镜为什么这么慌张呢？
（姐姐不喜欢此方吗——？）
（不要紧吗，镜同学？） [font=楷体_GB2312]（字太小我眼神不好看不清楚）[/font]
[font=楷体_GB2312][/font]
[b]此☆镜⑦：啊啊 镜大人♪[/b] [font=楷体_GB2312]（……话说《ああっ女神様っ》的中文译名是《我的女神》那这个可不可以翻成《我的小镜》……）
[/font]此方：小镜~这是礼物~♪（项圈♡）
镜：喂！又要让别人扮奇怪的COSPLAY…！
此方：不对不对☆（喀嚓）
镜：？
此方：这是让小镜把我套住…
此方：啊啊~嗯♡（呼喵♡）
镜：诶？
此方：镜大人~♡
镜：呼……呼喔喔喔喔喔喔~！！！？
七色糖果 2007-6-26 14:10
翻好了~可以看了~多谢Saya1892~yamiboqe013
skyy09 2007-6-26 16:43
果然是要翻譯才看的懂阿.........
感謝感謝
miss4274256 2007-6-26 20:49
感恩翻譯啊！
果然好圖要配上翻譯，才能感受出萌的素質啊！
赤道逆流6 2007-6-26 21:29
有翻译就好看多了啊~~~
话说那"室内也能进行的美妙运动"....OHOHOHOHOHyamibohk01 yamibohk01
jy02367920 2007-6-26 22:50
yamiboqe022 yamiboqe022
不行了~！！！
镜太.......
不知道这是同人还是.....？？？？
茜琉璃 2007-7-2 21:45
只有两个单词比较能够说明现在的心情:
GOOD JOB
gn01827591 2007-7-6 04:07
謝謝熱心的大大幫忙翻譯~
kb0422 2007-7-12 21:19
超感謝翻譯的..
本來光看圖根本看不懂內容呢yamiboqe029
有了翻譯後,小鏡的萌度又提升了阿yamibohk05
krs 2007-7-12 23:27
哎?yamiboqe003
KAGAMI是这样的吗- -果然不能光看动漫的版本..
漫画和动漫居然有这么大的差距yamibohk03