卧树已南 2007-6-19 19:59
[英翻中][吉富昭仁][BLUE DROP]第3话 [海人~KAIJIN~]
------------------
那个……其实这个是我从lililicious下载的英文版，翻译了其中的第三章《海人~KAIJIN~》,然后结合在百合会下载的日文版进行了改图。
所以……经过日->英->中以及这个周末才去考四级的家伙的翻译洗礼……
我百分之百确信翻译会有很囧的地方，因此，大家随便看看就好，不要传出去了，嘘——yamibohk03
--------------------------------------
图源：[url]http://www.lililicious.net[/url]、谷川絢
翻译+改图: 卧树已南
------------------------------
[[i] 本帖最后由 chichivm 于 2007-7-6 00:42 编辑 [/i]]
卧树已南 2007-6-19 20:04
yamiboqe029
[[i] 本帖最后由 卧树已南 于 2007-6-19 20:06 编辑 [/i]]
卧树已南 2007-6-19 20:13
附件還不如貼相冊來得快。。。
我就不浪費論壇資源了~
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/8C777B512123FDE7BE33485371D1EEA7.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/66F1F2B0E2E48CD388AA92193118C558.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/8F5A461DE80C14F37D73205374AC96BD.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/4A1850A611ACDCEC174F5E34221F23A4.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/BBC7D4E07BF8C797EDA6444EC9232326.jpg[/img]
[[i] 本帖最后由 卧树已南 于 2007-6-19 20:23 编辑 [/i]]
卧树已南 2007-6-19 20:18
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/A89F28E4769EA4DA377A7EC153B474B2.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/151DB51D516A8E6A23C3C135546C7C45.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/57758F3CF8C491DCF0D769116AA24C55.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/983626782ED1E3B4B3AE392A1B044AC6.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/F605CB8186F71FEDF985E3D25491EB13.jpg[/img]
卧树已南 2007-6-19 20:19
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/609E718CD2EEF3D3423493D9BF566C1E.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/0F52BB1C6BCC65FEB171DDA55A9D78C4.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/603F79D8434AAE4ABBFCBC3AD6C4F116.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/F4ADD202A87B44E2D69182C4F19ED11A.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/C79D79D584E5591BD5810FA3A0B3E1DF.jpg[/img]
[[i] 本帖最后由 卧树已南 于 2007-6-19 20:21 编辑 [/i]]
卧树已南 2007-6-19 20:21
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/78D7DC9FAFFAEB510F525BC1A7430309.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/EEBF0E998080B22B0A1F7F6CB9EE0B3B.jpg[/img]
[img]http://photo1.bababian.com/upload1/20070619/78D7DC9FAFFAEB510F525BC1A7430309.jpg[/img]
over
吸露群 2007-6-19 20:32
嗯，有些悲伤......还好到最后女主人公有所觉悟......
Skycnre 2007-6-19 20:42
虽然不是自己喜欢的类型，但是感觉还可以，有些事感觉做的多余
Freda 2007-6-20 01:23
关于BLUE DROP，我一直有两个不明白的地方：
1、外星人从何而来？为什么只有女性？（该不会只是为了百合而做的设定吧？yamibohk02 ）
2、外星人为什么要侵略地球呢？其目的何在？
另外我对外星人是如何繁殖的感到很好奇yamibohk05
[[i] 本帖最后由 Freda 于 2007-6-20 01:24 编辑 [/i]]
七保 2007-6-20 11:25
[quote]原帖由 [i]Freda[/i] 于 2007-6-20 01:23 发表
关于BLUE DROP，我一直有两个不明白的地方：
1、外星人从何而来？为什么只有女性？（该不会只是为了百合而做的设定吧？yamibohk02 ）
2、外星人为什么要侵略地球呢？其目的何在？
另外我对外星人是 ... [/quote]
大家都一样呢yamibohk03
所以我都把这个当独立的短篇在看
其实我还蛮喜欢吉富的画风的
见习导演 2007-6-20 11:34
yamiboqe016 我向来不喜欢悲情剧，在一起多好！
eaxm 2007-6-20 20:36
謝謝大大的分享
如果倆人可以一同生活就好了yamiboqe029
lewiscarroll 2007-6-21 03:08
畫風簡美
雖然是悲劇結束
還是很喜歡~
感謝分享!!yamiboshiho
圝◤黑耳猫◥圝 2007-6-21 12:52
为什么设定为战争的牺牲品啊,好悲伤的结局!yamiboqe029 讨厌555555555
xiaohuya 2007-6-22 08:15
我很喜欢这种画风！故事也很叫人心动，只不过是 悲伤的心动.......
玉米狗 2007-6-22 12:29
就因為是外星人才能做那樣的設定啊XD
雖然也有和平相處的外星人
不過侵略的角度比較常見吧
而且這是其中一篇?