beefandman 2007-5-15 22:08
魔炮的预告？
台湾双叶上讨论到的预告，
翻译希望……
[[i] 本帖最后由 ZEROWALKER013 于 2007-5-15 23:34 编辑 [/i]]
kei 2007-5-15 22:49
8~10話大意
(日文不大好,可能翻的不是很準確)--
6.7-看片子吧..
8- 拜託,兩個人一起來..
在任務上發生了令人痛恨的失敗的diana,
為了補救而默默進行追加練習.
雖然因為某個原因,她打從心理發誓要變強....
9- 很重要的事
奈葉斥責了做出無謀舉措的diana,
但不知為何卻被她反抗.
這樣的diana,接著就被排除於六課的任務之外了.
對於陷入低潮的她,菲特的輔佐官shalio對她說了某些話.
10-機動六課的假期(前篇)
昂她們在完成第一階段的訓練後,
在第二階段展開前可以獲得假期.
而這時她們想著要假日的事(?).
engaror 2007-5-15 23:16
基本上没有透露到什么猛料，看来前十话根本没有提及什么重要的剧情。完全是凑两季的话数。
InfiniteH 2007-5-15 23:16
[quote]原帖由 [i]kei[/i] 于 2007-5-15 22:49 发表
8~10話大意
(日文不大好,可能翻的不是很準確)--
6.7-看片子吧..
8- 拜託,兩個人一起來..
在任務上發生了令人痛恨的失敗的diana,
為了補救而默默進行追加練習.
雖然因為某個原因,她打從心 ... [/quote]
谢谢翻译，看预告剧情进展有限呐yamiboqe009
真想等出完了一起看，可惜我不可能做到＝ ＝
还是会每周等字幕yamiboqe016