查看完整版本: 日语达人``我有疑问``进来下好吗```

`~♂崽№~ 2007-5-6 18:44

日语达人``我有疑问``进来下好吗```

我是个日语的初学者``
我对日语很有兴趣``
所以想先自学看看``
因为我看见很多人都是自学的``
但我不知道买什么书好 ``
能给点意见吗``
谢谢了``yamiboqe007

紅色法拉利 2007-5-6 19:03

覺的學日語還是別自己摸索,最好找老師學

因為我目前在學日文基礎,才知道日語真的不好學yamibohk04

也很複雜;日語老師也跟我們說日文光是字典的版本就超多,

我是找自己區所舉辦的社區大學 學日語的,

學費也不會很貴。

我讀的教材是 :  書名 : 日本語yes1 (聽說讀寫兼備的日語入門教材)

                    語橋文化


這本教材真的蠻好看懂的,另外老師也建議多看日本台的 NHK

說是裡面的發音比較正確



不知道對你有沒有幫助yamibohk03

巴黎街頭藝人 2007-5-6 20:14

就我個人觀感而言 日語比起歐語、俄語等其實真的是很好學的語言
只要妳常接觸日本的音樂戲劇ドラマ、ラジオ等等
發音這種問題其實很好解決
況且在中國台灣,日語資源真的是很豐富

因此文法、句型、單字等 自己看就行了
多看書(非教科書)比較重要
像我自修不滿兩年就去考一級了
[url]http://www.yamibo.com/thread-6085-1-11.html[/url]
2005-7-28還在問這種問題
2006-12就考過了
(每次被人問日語學多久考過我都說不滿兩年 因為忘了 這真是個好證據?)
所以說 除非是很有興趣要深入古文和語言學世界
否則可以說日文是我學過入門最簡單的外語(以基礎的文法世界來說)
總之日文只有以前的語言研究觀念才會說日文沒規則性或是特殊之類的鬼話
至於現在的語法研究觀點來看
日本人自己也很堅持日文很有系統性
(他們自己說老一輩的概念是鬼話XDDD 想強調日文的特殊性吧 以現代語言學觀點來看 那些鬼話全被反駁了XD)
所以我想自修是沒有問題的 多有點信心就好

學習語言應該要是越深入才感到越困難
千萬不要一開始就被打擊信心了!

我之前也常被人問到自修要看什麼東西好
可是看樓主似乎是大陸人(簡體)所以教材可能也不好買

還是一樣 入門的話 我推薦
林錦川 趙福泉系列(踹飛)
打好文法基礎 至於其它的東西 大新出的都還不差

只要妳自己打得基礎不是零散的
我都建議妳先自修再去上課
去上課的目的是要跟日本老師、日本人對話
知道他們在【實際生活】中如何表達,怎樣說才得體。

一開始就跑去上課,聽到老師教什麼こんばんは、こんにちは之類的 真的會瘋掉喔
不過,
想有系統的自修到一定程度(例如一級)的話,必須有一定的自律和決心。
純粹看樓主自己囉。
とりあえず、それはあくまでもLSの決心次第よ。

紅色法拉利 2007-5-6 20:19

現在只要看到一堆日文字擠在一起,還真的是有點頭痛

不過妳真的很利害,二年就能考過

真是佩服

`~♂崽№~ 2007-5-6 20:29

谢谢各位给的意见``我现在是这种情况``一些简单的常用的日语我都能听得懂``但如果喊我认字``那我就不会了```不过大家的意见我收下了```谢谢啊``yamiboshiho

crazyoyo 2007-5-6 23:13

还是要多看(阅读)--培养单词、词组的使用技巧

把看过的单词、词组全部背出来,也就是多背。

单词量不够的话,听力,口语肯定是很难提高的。

shigure 2007-5-10 11:33

有系統地自學的話兩年內過1級正常...me2...

但日文的問題是易學難精(應該說語言皆然,中文也是)
考試過了以後要繼續進步得培養自己的興趣
而且最好是ACG之外的興趣
畢竟ACG很侷限的...非常侷限...

回到樓主的問題
不管自學也好,找老師學也好
一開始重點都在"像個笨蛋一樣去確實把基礎記好"
骨架出來後,要添磚加瓦就容易多了
(這點應該也是任何語言都一樣)

千萬別過度自信...一開始養成的錯誤觀念以後會很難改
如果對要拿哪本書自學很茫然
就還是先去上幾堂課吧(旁聽大學內開的也行)
先有些基本概念後也才比較能判斷哪本教材適合自己

失宠 2007-5-11 10:10

日文的問題是易學難精

...都说英文哭着进去笑着出来日文笑着进去哭着出来,我每天盼着号头大哭的这一天呐
顺便问个小白问题,ACG是虾米?

巴黎街頭藝人 2007-5-11 11:45

ACG= Anime + Comic + Game 這是此辭彙最初的定義。

的確,英文是哭著進去笑著出。我也期待我有笑的那天啊OTL
我現在已經在號啕大哭了。yamiboqe029
页: [1]
查看完整版本: 日语达人``我有疑问``进来下好吗```